国際出荷指図書

船積書類

• 船荷証券、航空貨物運送状：必ず以下のことを記載します。
  • 届先住所（出荷指図に従って正確に）
  • 着荷通知先（出荷指図に従うこと）
  • 海運の場合の目的地（州および都市）
  • 空輸の場合の目的空港
  • サードパーティのケアストリームヘルスの請求先住所（該当する場合）。
  
  
• 商業送り状（出荷に添付）：アメリカ合衆国の通関手続きを済ませるために必須です。必ず以下のことを記載します。
  • 輸出者の名前と住所
  • サプライヤー（商品の製造者）
  • 届先住所（ケアストリームヘルスの建物番号と連絡先名、電話番号を含める）
  • 注文書番号
  • 数量
  • 商品の詳細説明（英語で記入）
  • カタログ番号またはケアストリームヘルスの部品番号
  • CIN#（化学製品の場合）
  • 生産国（製造国）
  • 商品価値（適切な通貨で記入）
  • 総重量と正味重量
  • 売買条件（インコタームズ2000）

シッピングカートン

• サプライヤーは、輸出に適した梱包で製品を提供する必要があります。
• 出荷する各シッピングカートンの外側に、ケアストリームヘルスの注文書番号を記載します。
• 荷物の外側に、出荷する荷物の合計数を記載します（1／6、2／6、など）。
• 出荷する各シッピングカートンの外側に、生産国（製造国）を記載します。記載のない荷物は、アメリカ合衆国の税関で遅滞することになります。
• 各荷物の外側に、完全な届先住所を記載します。

パッキングリスト

• ケアストリームヘルスの注文書番号ごとに、別々のパッキングリストが必要です。
• POのラインアイテム番号（01、02、など）。
• 各POのラインアイテムの重量。
• パッキングリストに、出荷する荷物の合計数を記載します。
• パッキングリストは商業送り状に添付する必要があります。

保険

• 保険を追加で購入または契約したり、運送会社の通常の責任範囲を超える価値を申請しないでください。ケアストリームヘルスは追加の保険に対する支払いを行いません。